<html><head></head><body><div class="yahoo-style-wrap" style="font-family:bookman old style, new york, times, serif;font-size:16px;"><div dir="ltr" data-setdir="false">Dear Tweeters,</div><div dir="ltr" data-setdir="false"><br></div><div dir="ltr" data-setdir="false">Thanks to Steve Hampton for posting about the Purple Finch's vocalizations. That was a helpful reminder. </div><div dir="ltr" data-setdir="false"><br></div><div dir="ltr" data-setdir="false">These finches can indeed sound almost exactly like Cassin's Vireos. A week or so ago, a friend and I were birding at Bryson Road, near Darrington. We heard two different Purple Finches giving astonishingly vireo-like songs. To me, these songs sounded more like Red-eyed Vireo songs than Cassin's Vireo songs. My friend and I agreed that many a birder would simply have recorded "Cassin's Vireo, heard only," or some such thing, since these finches were often out of sight when we heard them.</div><div dir="ltr" data-setdir="false"><br></div><div dir="ltr" data-setdir="false">Most of the time, when I've heard Purple Finches give vireo-like calls or songs, the finch has reverted to its more typical vocalizations, but the birds at Bryson Road stayed with the pseudo-vireo renditions for long periods of time. </div><div dir="ltr" data-setdir="false"><br></div><div dir="ltr" data-setdir="false">On a similar note (pun semi-intended), there is another sound-alike bird vocalization that comes up just about every spring. I have noticed this one especially at the Fir Island Game Range, AKA Wylie Slough. A couple of weeks before Swainson's Thrushes show up, the Song Sparrows in that area will often append a "whit" note to the end of their songs. This note can sound almost precisely the same as the soft "whit" of a Swainson's Thrush. I have been birding with people there that time of year when this has happened. A couple of times I've actually gone to the trouble of tracking down the "offending" Song Sparrow, to prove to an incredulous birder that their thrush was really a sparrow!</div><div dir="ltr" data-setdir="false"><br></div><div dir="ltr" data-setdir="false">Yours truly,</div><div dir="ltr" data-setdir="false"><br></div><div dir="ltr" data-setdir="false">Gary Bletsch</div></div></body></html>